Δημοτικό Σχολείο Σκοπέλου Λέσβου

4 LTT - Wizyta w Portugalii

Przed




Cóż przygotowania do wyjazdu do Portugalii trwały już w roku szkolym 2018/2019. Jeden z kluczowych elementów - rekrutacja. Znów sporo uczestników. Tym razem szczęście uśmiechnęło się do Kai Złockiej, Kasandry Miszewskiej, Martyny Czapli, Pawła Jasica. Przychodzi zaproszenie ze strony portugalskiej:



Na początku roku 2019/2020 powrociliśmy do kolejnych działań. Wiedzieliśmy, że wizyta w Portugalii będzie koncentrowała się na dziedzictwie naturalnym, dlatego postanowiliśmy przygotować prezentację o jednym z naszych parków narodowych. Jeśli jesteś zainteresowany prezentacją możesz ją obejrzeć: 


Zaznajamianie się z portugalskimi uczniami mieliśmy już znacznie ułatwione, ponieważ niektórzy z nich odwiedzili w kwietniu naszą szkołę. Nawiązały się wtedy przyjaźnie i wakacje upłynęły nam na wymienianiu się mailami i wiadomościami z Portugalczykami, choć pewnie jakieś obawy pozostały. 

Oto wypowiedzi uczestników wyjazdu przed wizytą:

Martyna:


"Boję się, że mam za słaby poziom języka i nie dogadam się z Portugalczykami, boję się, że będziemy musieli bardzo dużo opowiadać po wyjeździe."


Kaja:

"Jestem pełna obaw co do moich umiejętności i boję się, że nie poradzę sobie w komunikowaniu się z rodziną i uczniami szkoły."

Wizyta w Portugalii

Jak było w Portugalii - przeczytacie relację jednej z uczestniczek: 


Cały tekst przeczytacie pod tym linkiem:

Artykuł w lokalnej prasie

Przed wizytą w Portugalii przygotowywaliśmy prezentację o wybranym parku narodowym, oto ona:



Jeśli jesteście ciekawi zdjęć, staraliśmy się publikować je na bieżąco na stronie szkoły. Oto linki do fotogalierii.












Po
Niby wyjazd dobiegł końca, ale to nie koniec wyzwań związanych z projektem. Teraz trzeba przygotwać  napisać artykuły o Portugalii  do "Fanzine 4" oraz opisać dlaczego przywieźliśmy taki a nie inny przedmiot do kufra z podróży.
Ale napierw nasze wrażenia. Kasandry relację znacie z artykułu prasowego, natomiast wypowiedzi innych uczestników wyjazdu przeczytacie tutaj:

Martyna:

"Ogólnie wyjazd był fajny. Potrafiłam się dogadać z Portugalczykami, warsztaty i zajęcia były ciekawe."


Kaja:


"Po wyjeździe uświadomiłam sobie, że moja znajomość języka angielskiego pozwala mi na swobodne rozmowy ze znajomymi zza granicy. Stwierdziłam też, że chcę wiązać swoją przyszłość z nauką języka angielskiego."


Cieszą takie opinie. Uczniowie nabierają pewności siebie i pozbywają się nieuzasadnionych kompleksów. Przed nami przygotowania do kolejnej wizyty i prace nad prezentacją o jednym z przedmiotów, który przywieźliśmy z Portugalii. A jest to:





Po przyjeździe zaczyna się kolejny etap prac związanych z naszym wyjazdem. Czas zacząć upowszechniać nasz projekt. Odwiedzamy naszych kolegów na zajęciach i opowiadamy o wyjeździe i tym co robimy. Chcemy, żeby informacja o wizycie w Portugalii dotarła do szerszego grona osób, dlatego  tworzymy artykuły  do Fanzine. Stworzenie tych gazetek w gronie międzynarodowym, a potem przetłumaczenie ich na język polski, to bardzo karkołomna praca. Pieczę nad tym trzyma pani M.Śliż. Wymaga to od wszystkich dużo energii, ale przyjemnie jest potem przeczytać taką gazetkę i zawieźć ją do okolicznych bibliotek, żeby wszyscy mieszkańcy naszej gminy mogli zaznajomić się z naszymi przygodami.
  





W Portugalii poznaliśmy niezwykłą historię koguta. Myśląc o Portugalii zawsze widzimy  kolorowego ptaka, z którego słynie ten kraj. A oto prezentacja, którą przygotowali uczniowie - wspólnie pracowali uczestnicy wyjazdu do Portugalii jak i ci, którzy mają pojechać do Grecji.


No comments:

Post a Comment